"When I opened the account, I was still living in Canada and still remember how politely and comprehensively I was explained about investment products and wealth management. Even after returning to Japan, I didn't feel the long distance as I was amazed by the prompt and flexible service provided. I started residing in Australia from 2010 but the reason why I feel secure with my investments at RBC DS (whether in Canada, Japan or Australia) is due to "TRUST". I sincerely hope and look forward to a long term relationship.
口座開設当時はカナダで在住しており、商品の案内、投資、資産運用について素人目線で 分かりやすく丁寧に直接ご指導いただいたこと今でもよく覚えております。日本帰国時でも 距離 を感じさせないようほど迅速な対応力は目を見張るものがありました。２０１０年から はオーストラリアに在住ですが、カナダ、日本、オーストラリアとどの国に住んでいようと 安心してお任せできるのはこの「信頼」があるからです。これからも末長いお付き合い よろしくお願いいたします。"
Mana Kakegawa
"I was a client of Shoko Sanchez before she wisely moved to RBC Dominion Securities. It gives me great comfort knowing that Shoko understands my financial picture and because my needs are somewhat unique, I was most pleased that she accepted transfer of my financial accounts to RBC Dominion Securities. Thank you Shoko for your professional approach in managing my financial affiars. I look forward to many more years of mutually rewarding business relationship
サンチェス祥子さんとは、RBC移籍以前からの付き合いになります。人とは違う、自分 自身 のファイナンシャル部分を良く理解してもらっている点に安心しています。RBC Dominion Securitiesで引き続き口座の管理をしてもらい、満足しています。これからも 長年お付き合いをさせていただければと思います"
Tom Kusumoto
"I have known Chris in the business world for the last 30 years and personally for another 10 years. Chris is a man of great integrity, dependable, honest, caring and hard working. In addition, he has made very wise decisions in unpredictable markets.
クリスとのビジネス上のお付き合いは３０年、個人的な付き合いはもう４０年になります。 クリスは信頼できる人物で、誠実、正直、面倒見も良く、とても勤勉です。また、この 予想困難な金融マーケットでも、大変賢明な投資判断をしてくれました。"
Meyer, Chartered Accountant
"Chris and his team is great customer service provider. I am dealing with them since year 2008, and Chris never disappoints me. I am always satisfied with their service and with their support. I would like to say "thank you" to Chris and his team. Service exceeds my expectation.
私はクリスと彼のチームはすばらしいと思います。お世話になり始めたのは２００８年 からですが、今までかつてがっかりさせられたことは皆無です。常に私の要求に対して 最大限のサービスとサポートで答えてくれて、期待している以上の結果をもたらしてくれ てます。私はクリスと彼のチームの皆さんに心から感謝してます。これからも宜しく お願いします。"
Jerold Miyauchi
"I have received financial advice from Shoko prior to 2008 and with additional support from Chris and his team, I feel even more secure. Based on my experience, other financial advisors would always recommend products they like or specialize; however, Shoko would always make recommnedations based on my needs and desire. I am also very satisfied with the portfolio performance to date and honestly look forward to our continued mutual success."
Shokoさんへのファイナンシャルの相談は２００８年以前からですが、RBC Dominion SecuritiesでChrisさんとチームのワークサポートを得られるようになってからより安心と 感じています。 また、今までの自分の経験ではファイナンシャルアドバイザーのお好み、或いは得意分野で商品を提案される ばかりでしたが、Shokoさんはいつもこちらの希望を もとに、私どものニーズに相応する商品を提案していただき、これまでのパフォーマンス にも満足しております。今後一層のご活躍を楽しみにしております。
Terry Jin / ABIC Immigration Consulting
